Eligibility參賽資格

Students aged 5 to 15 from Spanishsays

本校 5 至 15 歲的學生

 

Format 比賽形式

Complete and video record a speaking performance

完成朗讀信件及錄製成影片

 

Division比賽組別​

• Children Junior -Basic beginner level小童入門組 (Age 6-9)

• Children Junior -Basic upper level小童基礎組 (Age 6-9)

• Children Senior -Basic beginner level 中童入門組 (Age 9-13)

• Children Senior -Basic upper level 中童基礎組 (Age 9-13)​

 

Rules 規則

• Content: Participants must write a letter to Santa in Spanish and share their wishes and holiday spirit. 

• Video Submission: Participants must record themselves reading their letter aloud in a video format. The video must be horizontal and should clearly show the participant's upper body and face.

• Creativity: Participants are encouraged to enhance their presentation with drawings, decorations, or props related to their letter. The emphasis should be on their verbal expression and enthusiasm.

• No Editing or Special Effects: The video must be a single-shot footage without any editing, special effects, mixing, or post-production modifications.

• Video Specifications: The resolution of the video should be 720p or 1080p, and the video format should be MP4.

• Simple Indoor Background: The storytelling session should take place indoors with a simple background. Virtual or projected backgrounds are not permitted.

• Please send the video to Spanishsays WhatsApp.
   

• 內容：參賽者必須用西班牙語寫一封信給聖誕老人，並分享他們的願望和節日。

• 視頻提交要求：參賽者必須錄製自己朗讀信件的視頻。視頻必須為橫向，並清晰顯示參賽者的上半身和面部。

• 創意：鼓勵參賽者用與信件相關的繪畫、裝飾或道具增強他們的表現。重點應放在他們的口頭表達和熱情上。

• 禁止編輯或特效：視頻必須是一個單鏡頭拍攝，不允許進行任何編輯、特效、混音或後期製作修改。

• 視頻規格：視頻的解析度應為720p或1080p，視頻格式應為MP4

• 簡單的室內背景：故事講述應該在室內進行，背景應簡單。不允許使用虛擬或投射的背景。

• 請將參賽影片單獨發至Spanishsays的WhatsApp。

​

Judging Criteria 評分標準

1. 70% : (pronunciation咬字發音 , fluency 流暢度, use of vocabulary 用詞, tone and originality音調和獨創性)
   +

2. 30% (Facebook Likes 專頁原影片讚好) :
   All videos at the same level will be uploaded to the official Facebook page on the same day
   所有同一級別的影片將於同一日上載至官方FB 專頁

 

 

Application報名流程

1. Fill the application Google Form

2. Finish the speech video record

3. Submit video via Whatsapp (90441074) to us

​

1. 在Google Form完成報名

2. 錄製小朋友朗誦信件影片

3. 把完成影片經Whatsapp (90441074) 發送給我們

 

Awards獎項

• Each group has one Champion, 1st and 2nd Runner-up, they will be awarded certificate and coupons respectively (Champion $200, 1st runner-up $150, 2nd runner-up $100).

• Excellence and Merit have no limitations

• 每組設冠軍、亞軍及季軍各一名，得獎者獲頒獎狀及禮券(冠軍$200、亞 軍$150、季軍$100)。

• 優異獎及良好獎名額不限

Important Dates 重要日期

• Submission deadline 截止報名： 20th December 2024 (before 6p.m.)

• Video upload date 影片上載日期：24-25th December 2024

• Facebook likes on video 截止影片讚好： 6th January 2025 (before 6p.m.)

• Result announcement 公佈結果：16th January 2025

 

Terms and Conditions條款和協議

• All submitted art pieces are possessions to Spanishsays. Spanishsays reserves the rights to use including but not limited to exhibitive and promotional purposes.

• All judgments of referees based on their expertise and experience are trusted and respected. The referees are reserve the final decision on all matters and participants shall not object to it.

• Spanishsays reserves the right to amend any item herein and interpret any rule of the contest without further notice.

• In case of any dispute, Spanishsays reserves the right of final decision.

• Spanishsays有權利將參賽者之作品以不同形式公開刊載或播放。

• 評判根據其專業及經驗而作出判斷, 評判會保留最終決定權且參賽者不得異議。

• Spanishsays會保留更改以上所有條款之內容及詮釋比賽規則之權利而無須另行通知。

• 如有任何爭議, Spanishsays將保留最終決定權。